论文部分内容阅读
我们大都对英美文学史上的一些英雄人物耳熟能详,譬如:莎士比亚的哈姆雷特;海明威的圣地亚哥;杰克·伦敦的马丁·伊顿和丹尼尔·笛福的鲁滨孙等。回顾他们在书中的事迹,我们也许会认为他们只是一些一时的英雄,和我们的现实似乎也有一定的距离。马里奥·普索在他的著名小说《教父》中给我们塑造了两个英雄人物:维克多·科里昂尼和他的儿子。这两个人物似乎是我们心中真正的英雄。他们谦卑的仪态、谨慎的作风让他们赢得了朋友,度过了危机。他们对人性的洞察力和对未来精确的预见能力帮助他们建立和巩固了他们家族的帝国。然而,他们依然是一时的英雄。这个世界太复杂了,人们无法完全理解它。大自然变化也太快,人们无法完全跟上它的节奏。堂维克多·科里昂尼在拒绝了大毒枭索罗佐之后不久,他也遭遇了一次不幸。真正的英雄是平凡的人们。如果我们能够保持谦卑的仪态和仔细的作风,培养自己对人性的洞察力和对未来精确的预见能力,我们就是真正的英雄。现代文明给我们创造了一个和谐的社会。在这个社会里,我们能够远离纷争和斗争。做我们力所能及的事,不做我们力所不能及的事。与人为善而不与人为敌,我们就能够宁静地享受完整的人生。“生活是多么的美好!”堂维克多·科里昂尼临死时如此说道。
Most of us are familiar with heroic figures in the history of Anglo-American literature, such as Hamlet of Shakespeare, Santiago of Hemingway, Martin Eaton of Jack London, and Robinson of Daniel Defoe. Recalling their deeds in the book, we may think they are just temporary heroes, and our reality seems to be a certain distance. Mario Psou has shaped us two heroic characters in his famous novel The Godfather: Victor Corleone and his son. These two characters seem to be the real heroes in our hearts. Their modesty and cautious attitude earned them friends and a crisis. Their insight into humanity and their ability to anticipate the future helped them to establish and consolidate the empire of their family. However, they are still temporary heroes. The world is so complicated that people can not fully understand it. Nature changes too fast and people can not keep up with its pace completely. Church Vicente Corrienni suffered an unfortunate shortly after he refused Soloso. The real hero is ordinary people. If we can maintain a humble attitude and meticulous work style and cultivate our own insight into human nature and the ability to accurately anticipate the future, we are real heroes. Modern civilization has created a harmonious society for us. In this society, we can stay away from disputes and struggles. Do what we can and do not do what we can not do. With human benevolence and not enemy, we can enjoy the complete life quietly. “How wonderful life is!” Said Church Victor Coronius on his deathbed.