我想就《读书》去年十一月号上的文章谈一谈我的看法。我极欣赏朱虹同志的《从特罗洛普想到的》一文。直截的说，要在这样几千字文内作理论上完尽的阐述显然是不可能的，但是作者所说明的这些理论和许多见解可以说深获我心，同时我相信也是许多读者会表赞同的。不少看法是许多人都有同感的，但是一向总苦于未能恰当得体的说出，现在由朱虹同志代说了，所以觉得极为可贵。我也曾翻阅过国内编写的如英国文学史，实在未能满意，总觉得不是那么一回事，这个问题同样存在于中国文学史中，所以朱虹同志提出一些看法可说为此问题提了一个头，希望能引起更多人的注意和发表看法。当然这些意见也会遇到不同意见者，但我想这都没有关系。无论是外国的文学或是中国的文学都应该还它本来的面目。