论文部分内容阅读
这是一场突如其来的灾难。 人类正面对着传染性非典型性肺炎的无情攻击。世界卫生组织5月18日报告,目前有31个国家和地区发现非典和疑似非典病例7761人,623名患者死亡。我国除青海、西藏、云南、贵州、海南、新疆等六省(区)尚未有病例报告外,其余省(市、区)累计报告非典确诊病例5233例(医务人员957例),其中出院2079例,死亡284例。 我国农村医疗基础设施相对薄弱,技术力量不足,疫病监测体系也不健全,存在着非典疫情扩散的渠道和隐患。
This is a sudden disaster. Mankind is facing a callous attack on SARS. The World Health Organization reported on May 18 that at present there are 7761 cases of SARS and suspected SARS in 31 countries and regions and 623 patients died. A total of 5,333 confirmed SARS cases (957 cases of medical staff) have been reported in the remaining provinces (cities and districts) except for the case reports in six provinces (autonomous regions) including Qinghai, Tibet, Yunnan, Guizhou, Hainan and Xinjiang in our country. Among them, 2,079 , 284 deaths. China’s rural medical infrastructure is relatively weak, lack of technical strength, disease surveillance system is not perfect, there is a proliferation of channels and risks of SARS epidemic.