翻译中国文化典籍:介绍中国形象的途径

来源 :中外文化交流 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xxhaizi
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在全球化时代,中国形象对于中国经济的发展及其国际交往具有重要的影响。而传播文化对于构建中国形象意义重大。中国典籍作为中华五千年文明的载体,是认识和了解中国的桥梁,是介绍中国形象的有效途径。本文简要介绍了中国典籍在罗马尼亚的翻译传播现状、本质及未来。
其他文献
随着传播渠道与信息载体的多样化,新时期的新闻传播结构及其角色功能也发生了较大变化,在传播技术日新月异的数字时代,传统媒体如何运用新媒体实现新闻和宣传手段的创新巳成为一
学数学在经济活动中的应用十分基础和广泛,是学好经济学、剖析现实经济现象的基本工具。从经济活动中某些量的数量关系——建立函数关系,到复利的威力,再到如何获得最大利润以及
传统公司法认为,股东是公司的当然所有者,公司利益就是股东利益。随着公司法理论的发展,这一观点已受到越来越多的质疑,债权人等的利益也应该涵盖在公司利益的范围之内。在实
反思性教学既是师资教育的有效方法之一,又是在职教师自我完善的捷径。本文从反思性教学的内涵、发展、现状到操作等几个进行探讨,以提高教师自身的素质和提高教学质量。
【正】随着我国建筑市场的不断规范,市场竞争的日趋激烈,施工企业作为一个自主经营、自负盈亏的经营实体,面临着如何深化企业内部改革,转换企业经营机制,建立科学合理的经营
实践:人民网重大主题网络新闻报道的特色作为中央媒体,人民网不断创新网络新闻报道,在网上舆论引导和对外宣传中发挥了重要骨干作用。胡锦涛总书记在今年6月20日视察人民日报、
我国乡村以多元化的形态存在着,因此在治理模式中,引入多元理论更符合乡村社会的复杂环境。软法更强调多元性和自律性,村规民约的出现使得乡村治理更加符合乡村本土社会环境,
对气相色谱质谱联用法测定食品接触材料中三氯羟基二苯醚含量的过程中可能引入的不确定度进行分析和评定。通过试验数据计算得出食品接触材料中三氯羟基二苯醚含量的不确定度
记得4月的某一天,奥运火炬巡回展来到美丽的榕城,望着祥云披身的奥运火炬,我情不自禁地上前,把她从展柜上请了下来,双手紧紧地握住,让感觉随着祥云忘情地飘,尽管不是火炬手,但比火炬