【摘 要】
:
查良铮是我国抗战时期的一位著名的诗人兼翻译家。在他的一生中,他写了许多反映抗战时期国家和人民苦难的诗歌并翻译了大量外国诗歌。终其一生,查良铮从未放弃对诗歌的追求和
论文部分内容阅读
查良铮是我国抗战时期的一位著名的诗人兼翻译家。在他的一生中,他写了许多反映抗战时期国家和人民苦难的诗歌并翻译了大量外国诗歌。终其一生,查良铮从未放弃对诗歌的追求和对祖国和人民的关注。国内很多学者对这位伟大的爱国诗人和翻译家做了研究,但这些研究还存在许多不足的现象。对于这位翻译家,学者大都将目光放在他的单个作品的翻译艺术以及作为诗人翻译诗歌上;而对于这位历经坎坷的翻译家,其生活经历对于其翻译的影响却没有给予应有的关注。以20世纪80年代兴起的新历史主义为依托,结合查良铮所处的时代背景和人生经历研究其译作中带
其他文献
旅游语篇是对旅游景点﹑旅游资源以及服务设施等进行介绍推广的书面材料,在旅游宣传中起到重要作用。本文对英汉旅游语篇中的不同语言特征进行对比研究,使游客能够深入理解中西
<正>数学练习是学生掌握知识、形成技能、发展思维的必要途径,为了更好地发挥练习的作用,必须加强练习的整体性,要按认知结构从整体出发来设计和组织练习,要求学生掌握整体结
称量运输车是一种配套了称量装置的运输车,可用于转炉下运送热态铁水或钢水、废钢等,并能将所接受运送原料的重量反馈至控制室以便控制钢水成分和计量产量。
教学的不断改革与创新是教育发展的重要举措。作为打击乐专业的专业教师有责任和义务要为打击乐专业的建设和发展做出一点贡献。笔者基于一般综合性大学打击乐专业教学的现状
目的探索经颅重复高频磁刺激(rTMS)治疗孤独症谱系障碍(ASD)儿童的有效性。方法采用临床对照试验。选取20例3~6岁ASD儿童为研究组:rTMS+结构化教育(TEACCH)。同期招募与研究
人体免疫系统可以通过杀伤受感染的细胞的方式保护不受侵入的病原体与微生物的侵害,而只对正常组织造成最小程度的损害。为了维持这种平衡,CD4+CD25+调节性T细胞在控制免疫应
<正> 提起祝融,很多人都知道它是火灾的代名词,即中国神话传说中的火神。其实,祝融是古代管火的官。 据史籍记载,祝融是上古时期炎帝的后代,《山海经·海内经》一书中关于他
采用麦克尔焓差方程建立数学模型,对200 t/h机械通风逆流冷却塔进行分析,研究了多种因素对冷却塔变工况的影响,并评价了变水流量及变风量的节能效果。分析结果表明:大气压力
目的:观察针药结合治疗Ⅲ、Ⅳ期老年非小细胞肺癌(NSCLC)的远期疗效。方法:采用前瞻性、多中心、随机、对照的研究方法,将199例符合纳入标准病例按1∶1比例分成治疗组(采用针
目的:探讨高位脊髓损伤患者发生体位性低血压(OH)的临床机制。方法:对45例高位脊髓损伤患者进行30°、60°、80°斜立试验,测量斜立后血压、脉搏、大脑中动脉血流(CBF)速度。