论文部分内容阅读
2006年是我国钢铁工业继续高速发展的一年。全年钢产量达到4．19亿吨,比上年增产近7000万吨,年增长率18．5%。这一年钢铁行业运行情况良好,产销两旺。国内市场需求旺盛,钢材价格稳中有升;国际市场得到拓展,我国由长期的钢材净进口国变成钢材净出口国。这表明我国钢铁产品的综合竞争力明显增强。但是,这一年国内在钢铁产业结构调整的进展似乎比预期要慢得多,仍然存在着一些难点亟待解决。
2006 is a year in which the steel industry of our country continues to develop at a rapid pace. The annual steel output reached 419 million tons, an increase of nearly 70 million tons over the previous year, with an annual growth rate of 18.5%. This year the steel industry was in good condition with both production and sales booming. Strong demand in the domestic market, steel prices steady rise; the international market has been expanded, China’s long-term net importer of steel into a net exporter of steel. This shows that the comprehensive competitiveness of China’s steel products increased significantly. However, the progress of structural adjustment in the steel industry in this year seems to be much slower than expected. There are still some difficulties that need to be solved urgently.