论文部分内容阅读
庄稼地的小路乡村有很多这样的小路。走小路是为了省时间,比如我常去舅舅家,从地中间穿过,按边距算,省去不少的路程。小路每年消失在小麦耕播的季节,大片土地翻耕,路被犁了,和周围的地融为一体,甚至找不到小路的痕迹。麦子种进去,麦苗儿出来,麦叶儿盖住了大地,麦田间的小路又从脚板下长出来。每次回来,我都去一次老舅家。老舅几年前不在了,我踩着小路去看八十岁的舅母。其实,每个村都能找到几条如此的小路,好像走小路是顺理成章的
Trails in the countryside There are many such trails in the countryside. Take the path is to save time, such as I often go to my uncle home, from the middle through, according to the margins count, eliminating a lot of distance. The path disappears year by year In the season where wheat is planted, large areas of land are plowed, the road is plowed, and the surrounding area merges into one without trace of the path. The wheat was planted in, the wheat seedlings came out, the wheat leaves covered the earth, and the path between the wheat fields grew out of the feet. Every time I come back, I have to go to an old brother’s home. Laojiu gone a few years ago, I stepping on the path to see eighty-year-old aunt. In fact, every village can find several such trails, as if it is a matter of course