论文部分内容阅读
为深入贯彻落实党的“十七”大精神,全面落实科学发展观,国家、政府和企业对节能减排工作都非常重视。国家先后出台了一系列节能减排法律法规,企业也在落实政府下达的节能减排约束性指标上做了大量的工作。2008年是我国完成“十一五”节能减排约束性目标关键的一年。目前,按照国家和政府的要求,节能减排的形式依然严峻,任务十分艰巨。为确保“十一五”节能减排目标的实现,增强全社会节能减排意识,动员社会各界积极参与资源节约型、环境友好型社会建设,加大节能宣传力度,国家发展改革委等14部委联合举办了以“依法节能全民行动”为主题的2008年节能宣传周活动。为进一步加强设备工作在企业节能减排中的重要作用,本刊将介绍更多、更好的节能减排信息及案例。本期将节能减排作为重要内容报道。
In order to thoroughly implement the party’s “17” spirit and fully implement the scientific concept of development, the state, the government and enterprises attach great importance to energy conservation and emission reduction. The state has promulgated a series of laws and regulations on energy conservation and emission reduction. Enterprises have also done a great deal of work in implementing the government’s binding targets on energy conservation and emission reduction. 2008 is a crucial year for China to complete the “Eleventh Five-Year” energy saving and emission reduction binding target. At present, according to the requirements of the state and the government, the form of energy conservation and emission reduction is still grim and the task is arduous. To ensure “Eleventh Five-Year” energy-saving emission reduction targets to enhance the awareness of the whole community energy-saving emission reduction, mobilize the community to actively participate in resource-saving and environment-friendly society, increase energy-saving publicity efforts, the National Development and Reform Commission 14 ministries and commissions jointly organized the 2008 Energy Conservation Propaganda Week with the theme of “Energy-saving universal action according to law”. In order to further enhance the important role of equipment in energy-saving emission reduction, this issue will introduce more and better energy-saving emission reduction information and case studies. Current issue of energy-saving emission reduction as an important part of coverage.