通过对政府职能转变和电子政务改革相关性的分析,可以发现转变政府职能和推进我国电子政务改革二者相互关联,互相促进,不可分割。通过把握二者之间的相关性,坚持服务、整体、依法和高效的原则,积极转变政府职能,以探析出一条适合中国电子政务改革的道路。 Through the analysis of the correlation between the change of government functions and the reform of e-government, we can find that the transformation of government functions and the promotion of e-government reform in our country are interrelated, mutually reinforcing and inseparable. By grasping the correlation between the two and adhering to the principle of service, wholeness, law and efficiency, the government functions should be actively transformed to explore a suitable path for the reform of China’s e-government.