切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
掩蔽在汉语音译外来女名中的性别政治
掩蔽在汉语音译外来女名中的性别政治
来源 :贵阳学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:venicego
【摘 要】
:
翻译已经形成了一个我们国家的文化活动的最重要组成部分,而姓名的翻译已经形成了一种重要的文化。由于中国汉字是一种独特的文字,所以在姓名翻译的过程中就存在着一系列的错位
【作 者】
:
龙建人
【机 构】
:
贵州师范大学文学院
【出 处】
:
贵阳学院学报(社会科学版)
【发表日期】
:
2007年1期
【关键词】
:
翻译
外来女名
性别政治
translation
foreign women names
sexual polities
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译已经形成了一个我们国家的文化活动的最重要组成部分,而姓名的翻译已经形成了一种重要的文化。由于中国汉字是一种独特的文字,所以在姓名翻译的过程中就存在着一系列的错位。由此。在其中就隐藏着性别政治,这主要体现在翻译姓名时汉字选字的四种形态当中。
其他文献
我国市场经济条件下劳动力的商品属性
我国社会主义市场经济中,劳动力市场的形成与发展已成为不争的事实。但留有一个问题,在我国经济理论界尚未取得一致认识,这就是劳动力商品问题,这个问题实质上是社会主义公有制经
期刊
必然性
主人翁地位
按劳分配
中国
市场经济
劳动力
商品属性
condition
necessity
relations between the expl
基于网络控制的变频调速技术在称重皮带中的应用
基于PLC控制的称重皮带闭环调节装置,根据生产工艺分别设定每一种原料的配比。现在应用最为广泛的就是皮带输送原料,精确的配比必然要通过皮带称重传感器结合而皮带速度的调
期刊
称重传感器
变频器
PLC
工业4.0
weighing transducer
frequency transformer
PLC
Industry4.0
唐钢、承钢烧结余热发电工艺特点及对比分析
通过介绍烧结余热发电的热源要求,技术特点和相关参数,选取了有代表性的两个钢铁冶金企业唐钢和承钢作为实例,分析了唐钢闪蒸式烧结余热发电,唐钢双压式烧结余热发电,承钢无
期刊
烧结余热发电
闪蒸
双压
补燃
power generation by sintering waste heat
flashing
dual pressur
电感耦合等离子发射光谱法同时测定黔西南抗旱打井水中多种金属离子
采用德国斯派克BLUE型电感耦合等离子发射光谱仪同时测定地下水中的铁、锰、锌、铅、铬、镍、铝、钾、钠等多种金属离子.回收率在93.2%~107.0%之间,线性相关系数大于0.9990,
期刊
电感耦合等离子发射光谱法(ICP-AES)
金属离子
水质
inductively coupled plasma emission spectrometry(i
浅析智能技术在电能计量中的应用
电力系统也在不断探索新技术创新服务,特别是随着科技快速发展,电力系统当前的流程环节已经远不能满足人们需求和发展需要。本文主要通过对智能技术在电能计量中的应用做详细分
期刊
智能技术
电能计量
应用
气相色谱法定量新活血止痛胶囊和牛黄解毒片中冰片
新活血止痛胶囊和牛黄解毒片等中药复方中均含有冰片,冰片的药效价值也不容小觑。本实验利用气相色谱的方法来测定中药复方药品中冰片含量,来明确新型制剂工艺的优势,重点是提取
期刊
定量分析
气相色谱
冰片
中药复方
一种延迟焦化和加氢处理的组合工艺方法
这是一种延迟焦化和加氢处理的组合工艺方法。焦化原料经升温进入焦炭塔反应,油气从焦炭塔顶逸出,分离LH气体组分和液体组分,焦化过程中循环比为0;液体组分与氢气混合在加氢反应
期刊
加氢处理
工艺方法
延迟焦化
加氢反应器
气体组分
加氢裂化装置
催化裂化装置
焦化原料
化工机械设备的故障与维修
化工机械设备的故障维修在化工生产过程当中具有十分重要的作用,本文首先对化工设备的故障类型进行了分类,在此基础上本文从三个方面提出了有效的化工设备故障预防以及维修措施
期刊
化工
机械设备
故障维修
chemical engineering
mechanic equipment
fault maintenance
汉字的文化情味
汉字的文化情味指由汉字系统建立的一种文化性功能,这种功能体现为具有文化意义及审美意义的思维活动和精神感受.它表现为许多门类的汉字文化现象.它增加了汉语的信息量,增加
期刊
汉字
文化情味
文化情味现象
信息量
汉语
Chinese character
cultural sentiment
phenomena of cultur
从“家”的角度看中国婚姻诗
中国古典诗歌中,歌颂男女爱情的诗歌很多,而纯粹写夫妻爱情的婚姻诗却很少,且以悼亡诗为主.中国情诗从爱情走向婚姻,其风格也由大胆热烈变得深沉含蓄,是因为中国的家族制度在
期刊
中国
古典诗歌
婚姻题材
家族制度
儒家文化
marital poem
deep implication
family
family system
与本文相关的学术论文