本文仅就双语教学的课程和教材的建设发表一些个人见解和建议。鉴于国内大学的现状,认为当前仅需选择一门重要的专业基础课作为双语教学的试点比较切合实际,而国内优秀教材的外文译本是双语教材的最佳选择。最后,提请注意一些关于双语教学的误区。 This article only makes some personal opinions and suggestions on the construction of bilingual teaching curriculum and teaching materials. In view of the status quo of domestic universities, it is considered that it is more practical to select only one important professional basic course as a pilot for bilingual teaching at present. However, the best choice for bilingual teaching materials is the foreign language translation of domestic excellent teaching materials. Finally, draw attention to some misunderstandings about bilingual teaching.