论文部分内容阅读
影视作品在传达创作者思想的同时,对它所展现的社会和时代的特定文化具有功能性表达作用。2005～2006年的国内电影市场,火爆的川渝方言电影使得川渝地方性文化走向更广泛的受众,人们也更为多层次地关注川渝地区的整体社会。该文试图说明借助影视作品的功能性表达,高产高质的方言影视作品不仅可以传播和繁荣地方文化资源,还能促进文化资源转化为文化资本,以及推动文化资本朝其它资本的后续转换。
While conveying the idea of creators, the film and television works have a functional expression of the specific culture of the society and the times that it presents. From 2005 to 2006, the domestic movie market, popular Sichuan-Chongqing dialect movie makes Sichuan and Chongqing local culture to a wider audience, people are more concerned about the overall level of society in Sichuan and Chongqing. The article attempts to illustrate that with the help of the functional expression of film and television works, high-yield and high-quality dialect film and television works can not only spread and prosper local cultural resources, but also promote the conversion of cultural resources into cultural capital and the subsequent conversion of cultural capital toward other capital.