切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
医学英语长复合句的分析与译法
医学英语长复合句的分析与译法
来源 :医学信息学杂志 | 被引量 : 0次 | 上传用户:nihaoyuyue2009
【摘 要】
:
用英语表达某些复杂概念时往往用长复合句,这种方式在医学英语资料中更为多见。长复合句的特点是从句和短语多,加上非谓语动词成分混合在一起,又兼有并列结构或省略、倒装语
【作 者】
:
林长胜
【机 构】
:
中国医学科学院医学情报研究所
【出 处】
:
医学信息学杂志
【发表日期】
:
1990年3期
【关键词】
:
医学英语
非谓语动词
英语表达
次要成分
长句
并列结构
医学情报
OPINION
现在分词
限定性
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
用英语表达某些复杂概念时往往用长复合句,这种方式在医学英语资料中更为多见。长复合句的特点是从句和短语多,加上非谓语动词成分混合在一起,又兼有并列结构或省略、倒装语序,使整个句子结构显得格外复杂。初学翻译者碰到这类句子,常感无从下笔,因此医学情报人员除努力
其他文献
地塞米松、反应停对小鼠H22移植瘤生长的影响及机理初探
研究目的:肿瘤是目前我国疾病死亡的主要原因之一,而原发性肝癌在恶性肿瘤中死亡率又是排在前列,严重威胁人民的健康。目前外科手术切除仍然是肝癌治疗中比较有效的手段,但能行手
学位
小鼠肝癌细胞系H22
抑瘤作用
地塞米松
反应停
血管生成
VEGF
细胞凋亡
背诵课文与大学EFL教学的相关性
在EFL教学理论和现代教学手段不断发展的大前提下,本文对背诵课文与大学EFL学习的相关性进行研究,旨在促进大学EFL教学.通过测试、回顾及访谈等方式,证明了在EFL学习中,背诵
期刊
背诵课文
大学英语
EFL教学
语言输入
记忆方式
颅内动脉瘤介入治疗围术期并发症分析
目的:分析颅内动脉瘤介入治疗围术期并发症发生情况及原因,总结处理和预防策略。方法:分析民航总医院及陆军总医院2014年2月—2017年2月收治的117例接受介入治疗的颅内动脉瘤患
期刊
颅内动脉瘤
介入治疗
围术期
并发症
石油企业现代设备管理模式研究
我国石油企业设备管理研究是适应建立现代企业制度需要的重要课题,也是我国经济体制改革的重要组成部分,更是石油企业改革所必须解决的核心问题。设备是现代企业的生产工具,是社
期刊
石油企业
设备管理
自动化传感技术在桥梁结构监测中的问题研究
在现在的桥梁结构建设中,传感器技术已经被广泛运用。传感器技术可以对桥梁结构环境荷载及结构响应进行监测,从而保障桥梁建设及运营的质量。然而,在很多桥梁结构监测中由于
期刊
传感器
结构监测
桥梁
数据采集
数据处理
警惕黑天鹅 防范灰犀牛
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
黑天鹅
防风险
最短路径在中小型民营企业成本控制中的应用
生产成本的不断提高给中小型民营企业带来了更大的生存压力,设备更新的决策越来越难以决定。本文将企业设备的更新问题等效为带权连通图中最短路径的求解问题,并构建其对应的
期刊
最短路径
中小型民营企业
成本控制
Dijkstra算法
不同光源对百合试管苗生长及生理特性的影响
以百合品种索尔邦试管苗为材料,研究不同照光光源(LED、CCFL和PGFL)处理对百合试管苗生长及生理特性的影响。结果表明:LED照光处理下,百合试管苗的根数、根长、根部及整体干
期刊
发光二极管
冷阴极荧光灯
普通荧光灯
百合
光源
试管苗
《实用内科学》引文分析
本文就《实用内科学》著作中的参考文献进行引文分析,以求了解、掌握图书著作引文的规律及特点。(一)材料来源鉴于《实用内科学》(下称《内科学》)是我国医学界一部大型的、
期刊
引文分析
实用内科学
引文数量
期刊引文
文献情报
半衰期公式
引文文献
引文语种
被引文献
引用率
医学期刊分类浅析
期刊是一种特定类型的出版物,是促进科学技术发展不可缺少的情报源。当前,专业图书馆的藏书结构正逐步由图书转向期刊,成为图书馆收藏与服务的核心。我国医学图书馆的期刊购
期刊
期刊分类
医学图书馆
藏书结构
专业图书馆
《中图法》
期刊管理工作
中外文期刊
馆藏期刊
复分表
期刊工作
与本文相关的学术论文