在海乌姆这个傻瓜城,每一家的主妇都要买鱼过安息日。有钱人买大鱼,穷人买小鱼。鱼在星期四买好,杀好,剁好,星期五加上鸡蛋、盐、洋葱、胡椒做成鱼饼,星期六吃。有一个星期四早晨,海乌姆镇长格罗纳姆公牛家的门打开,赞韦尔蠢货走了进来。他端来了一个大盆,盆里都是水,水里有一条鲜蹦活跳的大鲤鱼。 In Haim, this fool city, every housewife wants to buy fish over the Sabbath. Rich people buy big fish, poor buy small fish. The fish was bought on Thursday, killed, chopped, added with eggs, salt, onions and pepper on Friday to make a fish cake and sat on Saturday. One Thursday morning, the door of the home of the Groeningham Bulls, the mayor of Seaham, was opened, and Zweaver’s idiot came in. He came to a large basin, the basin is full of water, there is a big lively freshwater carp.