论文部分内容阅读
应急管理事关改革发展稳定大局,事关人民群众切身利益,是保障人民安居乐业、社会安定有序、国家长治久安的重要工作。党的十八大提出,要“加快形成源头治理、动态管理、应急处置相结合的社会管理机制”。十八届三中全会强调,要创新社会治理,推进国家治理体系和治理能力现代化。这就要求我们必须把健全公共安全体系、加强应急管理作为充分履行政府职能的重要任务,作为新形势下加强和创新社会治理的有效途径。
Emergency management, which is related to the overall situation of reform and development and stability and the vital interests of the people, is an important task to ensure that people live and work in peace and order, the society is orderly and orderly, and the country is enduring peace and stability. The 18th CPC National Congress proposed that “we should speed up the formation of a social management mechanism combining source control with dynamic management and emergency management.” The Third Plenary Session of the 18th CPC Central Committee emphasized that we should innovate social governance, promote the state governance system and modernize the governance capacity. This requires that we must improve the public safety system and strengthen emergency management as an important task to fully perform the functions of government as an effective way to strengthen and innovate social governance in the new situation.