论文部分内容阅读
在青岛,无论是这个城市的过客还是土著,无论在这个城市驻足一天还是定居,海永远沁在人们的心里。城市长长的海岸线,是每个人脚下最惬意的路途,踩着岁月斑驳的木栈道从后海的八大峡一直游走到东部的石老人浴场,海岸线上的每一处景致都渲染着海的魅力。岬湾相间的海岸线,散布着可以诉说美丽故事的五彩“贝壳”:虚掩墙门的欧式别墅错落于海边的林荫中;孩童嬉戏、风筝摇曳的海边广场直面大海;现代派的铜器雕塑坚守着长长的海岸线;绿荫静谧的海边公园见证了海上的时光……伴着习习的海风游走青岛的海岸线,总会有海边拾贝的惊喜。
In Qingdao, no matter it is a passer-by or an aboriginal person in this city, no matter in this city, they stop for a day or settle down, and the sea will always be in people’s hearts. The long coastline of the city is the most pleasant journey for everyone. Walking along the age-old mottled wooden path from the Badhai Gorge in the Houhai to the old stone bathing grounds in the east, every view on the coastline renders the charm of the sea . Cape coastline, interspersed with colorful “shells” that can tell beautiful stories: European-style villas with virtual walls scattered in the shade of the seaside; children playing, kite-swaying seaside plaza facing the sea; modernist bronze sculptures Adhere to the long coastline; the quiet shade of the seaside park witnessed the sea time ... ... accompanied by the sea breeze expedition Qingdao coastline, there will always be the surprise of seaside pick up.