论文部分内容阅读
第二届中国艺术节于1989年9月15日在首都人民大会堂举行了隆重的开幕式。这是在首都平息反革命暴乱、制止动乱后的一个全国性的大规模文艺演出活动,也是对国庆四十周年的一个献礼。开幕式这天,人民大会堂灯火通明,许多少年儿童穿着节日的盛装。中共中央总书记江泽民,国家主席杨尚昆,人大常委会委员长、本届艺术节名誉主席万里,中共中央政治局常委李瑞环等,以及党、政、军、北京市委的部分领导同志出席了开幕式。当党和国家领导人步入人民
The 2nd China Arts Festival held a grand opening ceremony on September 15, 1989 in the Great Hall of the People in the capital. This is a large-scale nationwide mass theatrical performance after the counter-revolutionary riots were quelled and the turmoil was stopped. It is also a tribute to the 40th anniversary of the National Day. On the opening day, the Great Hall of the People was brightly lit and many children and adolescents were dressed in festive costumes. Jiang Zemin, general secretary of the CPC Central Committee, Yang Shangkun, chairman of the NPC Standing Committee, honorary chairman of the festival Wan Li, Li Ruihuan, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee, and some leading comrades of the party, government, army and Beijing municipal party committee attended the opening ceremony. When the party and state leaders step into the people