汉英双语中语篇衔接手段的对比

来源 :安阳师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xielinyun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文对汉英语篇的部分衔接手段进行了比较分析,发现这些衔接手段在两种语言的实际使用中各有所偏重.汉语常用原词复现和省略,而英语则采用照应和替代.
其他文献
为了准确识别出小电流接地系统的单相接地故障线路,提出基于VMD与模糊C均值聚类理论相结合的新故障选线方法。当系统发生单相接地故障时,故障和非故障相线路的零序暂态电流会
作业布置是教学中重要的一个环节,文章主要在多样性和层次性上提供了一些在教学实践中的英语作业布置方式,有效地激发学生们学习英语的积极性,提高教学效率。
目的探讨两孔法腹腔镜保胆取石术的技巧及实施可行性。方法回顾性分析我院2013年3月至2016年3月间行两孔法腹腔镜保胆取石术60例患者(保胆取石组)的临床资料,与同期行腹腔镜胆
目的探讨血必净注射液所致不良反应(adversedrugreactions,ADR)发生的规律和特点,为临床合理用药提供参考。方法对29例血必净注射液所致ADR进行回顾性分析,分别对患者的一般情
当今世界,眼癌已成为严重威胁人类健康的一类疾病。传统的治疗手段有手术摘除和化疗,但这两种方法疗效不佳,且对患者伤害很大。随着放射医学的发展,放射性疗法越来越引起人们
<正>1临床资料患者,女,47岁,2016年11月17日因"胆囊结石20余年,上腹部胀痛3天"就诊,确诊为"胆囊结石伴慢性胆囊炎"收治入院,既往高血压病史5年。患者自述无药物过敏史,曾有食
Wallerian变性是指神经元细胞体或近段轴突损伤后,其远端轴突及所属髓鞘发生变性、崩解和被吞噬的过程。在实际工作中,人们往往只注意颅内原发病灶而忽略其远隔部位的继发改
分析了高校实验室的污染类型和存在问题,从加强环保意识教育、进行实验教学改革、统筹协调、提高硬件配置、采用现代管理手段、把“三废”处理纳入评估等方面提出了防治建议.
本文概括介绍了中国药物专利数据库建设中的标引工作、标引词的选取、标引案例以及提高标引质量的几点思考。标引工作包括撰写新文摘、药物主题标引、药物疗效标引、分类号标
班级是学校教育、教学工作最基本单位,而班主任则是这个单位的组织者和管理者,班主任工作是塑造学生灵魂的工作,班主任对创设良好的班集体,全面提高学生素质,陶冶学生情操,培