论文部分内容阅读
旅游资料在对外宣传、建设国际旅游市场中起着极为重要的作用, 它有很强的功能性和目的性。景点介绍具有很丰富的文化内涵, 在翻译时应考虑其实际运用效果, 视情况采用不同的方法, 可考虑使用拼音,利用类比, 加注解释, 翻译中加以转化, 由此力求完美展现中国旅游的特色风情。
旅游资料的汉英翻译
【摘 要】
：
旅游资料在对外宣传、建设国际旅游市场中起着极为重要的作用, 它有很强的功能性和目的性。景点介绍具有很丰富的文化内涵, 在翻译时应考虑其实际运用效果, 视情况采用不同的
【机 构】
：
河南机电高等专科学校外语系
【出 处】
：
河南商业高等专科学校学报
【发表日期】
：
2005年02期
其他文献
<正> 甘遂抗生育作用的研究在临床和病理方面已有报导。本实验拟从甘遂对猫的循环和呼吸机能的影响进行观察,为进一步探讨它的机制提供资料。甘遂提取液可显著降低猫的动脉血
探讨微创经皮肾镜取石术与开放手术治疗鹿角形肾结石的临床疗效。在医院2014年12月~2016年1月诊治的鹿角形肾结石患者中抽取92例作研究对象,并应用随机抽签方式分组,微创组(n
案例教学法运用真实案例，通过学生的独立思考或集体协作，能进一步提高学生分析和解决某一具体问题的能力，同时培养学生的沟通能力和协作精神，从而提高教学效果。本文结合中职学生
立井施工吊盘绳是否能兼作罐道绳,目前尚未完全统一规定,是一个值得探讨的问题。截至目前,中煤第一建设公司已先后在46个立井施工中,采用了吊盘绳兼作罐道绳技术,从未因采用
介绍了罐笼采用钢丝绳罐道时,制动绳和罐道绳两种更换方法及其施工过程。然后通过对比,得出了快速安全更换方法具有使用设备少,准备工作量小,工序简单,安全性好,换绳时间短等
卷积神经网络作为一种置换了传统网络中隐藏层的可自动提取样本特征的技术,具有较高的识别率。本文利用dlib与TensorFlow平台实现了卷积神经网络人脸识别。结果准确率达到了0
15世纪意大利进入历史发展的黄金时代 ,特别是文艺复兴更是如火如荼 ,这与美第奇家族的统治及其政策密切相关。美第奇家族取得统治地位后 ,在采取必要政治措施的同时 ,对文化
文章以中国参与产品内国际分工为视角,分析了加工贸易、零部件贸易的发展现状,并计算了1987~2006年中美主要贸易商品的产业内贸易水平。结果显示,在此期间中美贸易结构明显改
贝多芬是世界音乐史上最伟大的作曲家之一,命运多舛,不幸和痛苦是他创作的源泉,我们可以从他的多数作品中感到孤独,但贝多芬的F大调第八交响曲却带着些快乐的气息,让人联想起