论文部分内容阅读
在文化交流日益频繁的今天,将翻译视为一种文化手段成为一种必然.本文将大学俄语翻译教学置入文化的层面进行考察,着重论述了如何在教学过程中对学生的文化意识进行锤炼和培养,从而进入更为广阔的思考空间.
试论大学俄语翻译教学中文化意识的培养
【摘 要】
：
在文化交流日益频繁的今天,将翻译视为一种文化手段成为一种必然.本文将大学俄语翻译教学置入文化的层面进行考察,着重论述了如何在教学过程中对学生的文化意识进行锤炼和培
【机 构】
：
空军航空大学,吉林,长春,130022
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2011年4期
其他文献
随着科学技术的迅猛发展,电子阅读平台所具有的互联交换、共享、海量信息的优势,超越了传统书籍对阅读的限制,使图书馆的电子阅读平台成为人们知识获取的重要来源。理工科院
语义框架为储存和提取词库提出了新的解决方案。本文从framenet提取了训的范畴化语义框架的核心元素和非核心元素，从wofdnet总结了sell非范畴化的核心元素和非核心元素，从语料
外贸英语的词汇特点研究应用于教学,可使学生更好的掌握普通英语和外贸英语之间的词汇应用差异,进而提高外贸英语的教学水平。本文从对外贸英语的词汇应用特点的角度,进行较
汽车维护保养是汽车维修企业日常工作的主要内容，也是学习汽车维修技能的入门基础。笔者立足中等职业学校汽车运用与维修专业实际，探讨构建和实施“汽车维护”一体化课程的可行
中职学校“以职业活动为导向，以职业能力为核心”，就要突出职业技能。在校学生通过考证培训后参加技能考核获取职业资格证，能为日后职业生涯打下一个良好的基础。
随着新技术、新设备、新方法、新结构在汽修行业中的发展。汽修行业对汽修人才的需求也日益扩大。中职汽修专业的教学直接影响到到汽修行业的发展，本文就中职汽修专业教学中存
随着全球化、信息化的快速发展,计算机信息技术已广泛运用到社会各个领域,随着档案的载体从纸质向电子档案的演变,相应的电子档案管理工作就成为当今档案管理的新课题。如何
本文以培养学生英语阅读能力为目的,探讨了提高学生阅读速度和阅读技能的具体措施.
The purpose of this article is to develop students ’English reading ability and e
在我国农业形成规模效益和结构效应中,土地流转发挥着积极地作用;对农村经济的发展和农民收入的提高发挥着促进作用,对建设社会主义新农村发挥着重要作用.在当前形势下,一些