宽容：在意志自由与真理之间让娜·赫施著黄育馥译人们经常认为宽容和其他类似的社会准则（如礼貌）一样，属于一种文雅的举止，但实际上并非如此。它也不是———或者说至少不应该被认为是———一种帮助存有分歧的人类欲望机器顺利运转的润滑油。其实，真正的宽容与人... Tolerance: Between Freedom of Will and Truth  Jeanne Hirsch’s Translation of People’s Translation People often think of tolerance as other elegant social norms (such as courtesy) as an elegant act, but in fact they are not. Nor is it --- or at least should not be considered to be --- a lubricant that helps disparate human desire machines work smoothly. In fact, the real tolerance and people ...