在英国读书那会儿，路上遇到老师、同学跟我打招呼，开口都是：“Lovely day，isn’t it？”（天气不错，不是吗？）有时候一天遇到十个人，十个人都是这句话。开始我不大明白：为啥都说天气呢？了解了英国文化后才恍然大悟：英国是大西洋上的一个岛国，四面环海，属于温带海洋气候，天气多变，所以英国人见面寒暄一般都会从天气说起。
　　那中国人见面怎么打招呼呢？上古时代，人们一见面都要来一句：“无它乎？”听起来文绉绉的，翻译成大白话就是：“没蛇吧？”“它”这个字古音读“sha”，就是蛇的意思。篆书的“它”字就是一条蛇的样子，有头，有身子，有尾巴，嘴里还吐着信子。它的腹部特别大，这突出了蛇的消化能力——别看蛇细细长长，它能吞下一头大象呢。上古时期的人常露宿野外，最怕的事儿就是遇上蛇了，所以一见面就关切地询问对方：
　　“无它乎？”古人怕蛇，把蛇看作人类的对立物，因此后来人们就用“它”这个字来指代人类以外的所有事物，而“它”作为蛇的称谓却渐渐被人遗忘了。现在有些地方的人打招呼还会说“没啥吧”，这“没啥吧”就是从“没蛇吧”演化而来的，“啥”就是蛇的古音。
　　古时候的人还有一种流行的打招呼方式——“别来无恙？”这个说法直到现在我们还在用，不过一般都用在书信里。“恙”指的是草丛里的一种虫子，古人认为这种虫子很恐怖，因为它“善食人心”，可以把人的心脏一口一口给吃了，所以“恙”字底下有个“心”。这种说法有点骇人听闻。用现代医学来说，“恙”其实就是一种螨虫，这种虫叮咬了人体后会引起急性传染病，使人出现发高烧、起疹子、淋巴结肿大等症状。上古时期人们最怕的除了蛇之外，就是这种“恙虫病”，所以一见面就问对方：“别来无恙？”久而久之，人们不再畏惧“恙”了，这句话也变成了一句温馨的问候语。
　　古人在说“无它乎”和“别来无恙”的时候，那口气都是胆战心惊的，说明那时候人们最担心的不是食物匮乏，而是蛇和虫带来的生命安全問题。后来由于战乱、自然灾害越来越多，人们开始担心吃不饱饭，所以见面打招呼也变成了“吃了没？”。
　　现在物质生活水平大大提高，人们打招呼的方式又变了，见面就问：“最近忙些什么呀？”“忙着在哪儿发财呢？”我们不妨来审视一下“忙”字的结构：左边是个“心灵”的“心”，右边是个“死亡”的“亡”。“忙”者，“心亡”也。这个字的构成本身就告诉我们：人要是总处在“忙”的状态，心灵必然逐渐麻木，直至死亡。
　　打招呼的方式可以透露出时代和文化的背景。今天的中国人无须再为蛇、虫和饿肚子发愁，我们或许可以抽空想想，该如何安置自己的心灵。
　　（摘自《钱江晚报》，云开雾散荐）