论文部分内容阅读
据德国《商报》近日报道,中国已成为世界生产玩具的大国,2004年中国向德国玩具出口额约15亿欧元,中国玩具向德国出口的增加使德国生产的玩具工业失去竞争力。2003年德国玩具产值达到12.2亿欧元,比2002年减少了近1%。2003年就业人数为13200人,比2002年减少7%,估计今后几年就业人数还将继续减少。德国玩具工业协会(DVSI)总干事施密特说,德国作为世界玩具生产大国将不再
According to a recent report by the German “Commercial Newspaper”, China has become the world’s major producer of toys. In 2004, China exported about 1.5 billion euros of toys to Germany. The increase in the export of Chinese toys to Germany made the toy industry in Germany less competitive. German toy output in 2003 reached 1.22 billion euros, a decrease of nearly 1% over 2002. In 2003, the number of employed people was 13,200, a decrease of 7% over 2002. It is also estimated that the number of employed people will continue to decrease in the next few years. Schmidt, director general of the German Toy Industry Association (DVSI), said Germany, as the world’s largest toy producer, will no longer be