论文部分内容阅读
元朝有个文人叫胡石塘,很有些才华,在当地颇有些名气,但不拘小节。后来,他胸有成竹地到京城应聘,元世祖忽必烈亲自召见了他。上朝时,胡石塘的斗笠戴歪了,但自己却一点也没有察觉。元世祖问他道:“你平常所学的是哪些学问?”“全是治国平天下的道理。”胡石塘自豪地回答。皇帝笑他说:“你连自己的斗笠都戴不好,还谈什么要治国平天下呢?”
There is a scholar named Hu Shitang Yuan Dynasty, very talented, quite some fame in the local, but informal section. Later, he went to the capital with a clear-cut attitude to candidates, Kublai Khan personally summoned him. On the morning, Hu Shitang’s hats wear crooked, but he did not notice at all. Yuan Shizu asked him: “What knowledge do you usually learn?” “All is the reason of governing the country.” Hu Shitang proudly replied. The emperor smiled at him and said: “You are not even wearing your hats, and talking about what is going to rule the country?”