【摘 要】
：
目前，非英语专业学生的翻译教学绝大多数局限在对笔译的讲授上，对于口译的研究则是少之又少。口译作为一门技能型的学科，不仅要求学生要掌握相关的理论知识，还要具备很强的语言输
论文部分内容阅读
目前，非英语专业学生的翻译教学绝大多数局限在对笔译的讲授上，对于口译的研究则是少之又少。口译作为一门技能型的学科，不仅要求学生要掌握相关的理论知识，还要具备很强的语言输出扣表述能力。文章立足于实践教学，归纳总结了学生在口译学习过程中出现的问题，探讨了非英语专业口译教学应注意的问题，以便能给初学者一点启发和帮助。
其他文献
中华奇石文化源远流长。80年代以来,奇石文化在中国热了起来,它活跃、丰富了人们的文化生活。在风景优美的长江三峡有一位中外驰名的奇石文化艺术家——"中华奇石"的采集、收
贵州省内山地众多,地形复杂,地貌景观差异性大,在山地城市建设中应合理利用'山地'这一元素,在景观设计中利用错综复杂的地形打造出不同尺寸和空间形态的园林景观,给
北宋著名诗人黄庭坚有两首《题永州淡岩》的诗作,将淡岩描绘成"百蛙秋蝇不到耳,夏凉冬暖总宜人。岩中清磬僧定起,洞口绿树仙家春"的意境,并感叹"惜哉次山此来显,不得雄文翠珉
气候:三峡四季都很适合游览,但春秋最宜。其中春季秭归常有纪念屈原的大型龙舟赛,尤其是每年端午节的龙舟赛更是盛况空前,如能赶上,可谓三峡游锦上添花:而秋季则宜昌的柑桔红
在北方看山,宜在秋深时节。因北方山无甚奇处,山形几无可赏;冬虽有雪可看,却冷不可耐,不是人人都有福缘可去看的:择在深秋,却能见别一番胜境:但见层林尽染,姹紫嫣红,"不似春
目的:观察"宽焦斑-低压力"电磁式体外冲击波碎石术(ESWL)治疗肾、输尿管结石的疗效及并发症.方法:B超定位,应用CS-2012A型碎石机"宽焦斑-低压力"治疗泌尿系结石525例,工作电
日本两国有着不同的教育观,对中国而言,教育观继承了传统教育理念精华,又应对社会发展变化进行了调整,但仍然面临着一些问题。对日本而言,教育观念主要体现的是个性化、德育
'绿水青山就是金山银山'做出了自然资源就是社会财富’的科学论断,给生态产品赋予了经济属性。通过生态、经济、法律等方面的共同努力,可以让越来越多的公共生态产品
供给侧结构性改革下我国正处于经济新常态和中国特色社会主义新时代,丰富和完善农村土地所有权、承包权、经营权分置的具体实现形式要有总体思路和主要目标,主要措施是落实农
本文的数据平台可以在数据排队序列未知的情况下,根据队列当前数据的信息,实时调取终端资源进行分配。采用此平台后,可以不用提前人工分配终端资源,并大幅减少终端资源浪费的