编辑同志:我的女儿今年16岁。在她3岁时,因保姆家的小孩玩火,将我女儿脸部烧伤,经治疗孩子脸上留下了几块硬疖。本以为孩子脸上的伤痕会随着年龄的增长,渐渐长平、恢复,但不想那儿块硬疖到现在都没有长平,这给孩子带来了巨大痛苦。由于现在需给孩子做些治疗但费用较高,我只得找原来带她的保姆商量,让他们承担孩子的部分治疗费用,但保姆说:“你当时为什么不要?”请问,我是否可以向法院起诉要求保姆承担一些治疗费? Editor’s Comrade: My daughter is 16 years old this year. When she was 3 years old, the babysitter’s home had a burn on her face and burned my daughter’s face, leaving a few hard ends on the treated child’s face. I thought the scars on the child’s face will grow older and recover gradually, but I do not want to have a hard-nosed baby there is no peace now, which has brought tremendous suffering to children. As the need to do some treatment for children now costs more, I had to find the original nanny to discuss with them, let them bear the child’s part of the cost of treatment, but the nanny said: “Why did you not want?” Excuse me, can I Sue the court to ask the nanny to bear some treatment costs?