论文部分内容阅读
汉字记录汉语是一个字挨着一个字线性排列的 ,词与词之间不实行分词连写 ,因此有些组合难以分清词语的界限 ,甚至会出现错误组配的现象。词语的交集现象就是三个或三个以上的字连续出现 ,其中的一个或几个字既可以与它前面的字组配成词 ,也可以与它后面的字组配成词。这种现象在语言表达方面可以收到简洁的效果。但是也极易造成断词失误 ,影响表达效果或造成理解上的障碍。本文分析描写这种词语交集现象 ,并提出词语交集的规范问题 ,以有利于提高言语交际的表达效果。
Chinese records Chinese is a word arranged linearly next to a word, word and word is not implemented between the word segmentation, so some combinations difficult to distinguish the boundaries of words, and even the phenomenon of wrong assembly. The intersection of words is the phenomenon that three or more words appear in succession, and one or more of them can form a word with the word group in front of it or can be combined with the word group behind it. This kind of phenomenon can receive succinct effect in language expression. However, it can also easily lead to mistakes in word segmentation, affecting the expression effect or causing obstacles in understanding. This article analyzes and describes the phenomenon of intersection of these words, and puts forward the norms of the intersection of words in order to help improve the expression of verbal communication.