论文部分内容阅读
美国《工程新闻纪录》每年都要从他编排的500家大设计公司中,选出50家国际市场的顶级公司排名张榜(附后),意在表彰和鼓励本国公司走出国门,继续在世界大市场中保持领先地位。 这里要指出的是,有一些公司的“成份”发生了变化。原本无建设能力(Construction capacity)的“纯”设计公司,在并购与合并潮流中,增加了建设能力,不再成为“纯”设计公司了。这些新生的非纯设计公司有:Earthtech公司(第10名),VRS(第11名),CHZM Hill公司(第18名),Mustang Ensineering公司(第33名)和CDI/k司(第39名)。为何这些公司要改变“成份”?从主观上说,是顺应潮流,壮大实力,抢占市场;就客观而言,是市场需要,经济全球化使然。 排名榜表明,谁的能力大,谁就是大手笔,突出大块文章。名列前茅的10家公司中,除第9名的ParsonsBrinkerhoff公司外,无一不是有建设能力的设计公司。这样的设计公司有30家,他们的国际市场经营收入占50家公司总收入(72亿美元)的 85%;而20家纯设计公司只占15%。孰多孰少,不言自明。
Every year, the “Engineering News Record” of the United States selects 50 top-ranked companies in the international market from among the 500 big design companies he has organized (attached hereafter). It is intended to recognize and encourage domestic companies to go abroad and continue to grow in the world. Leading position in the market. What should be pointed out here is that there are changes in the “components” of some companies. The “pure” design company that originally had no construction capacity increased its capacity in mergers and acquisitions and mergers and became a “pure” design company. These new non-pure design companies are: Earthtech (10th), VRS (11th), CHZM Hill (18th), Mustang Ensineering (33rd) and CDI/K (39th) ). Why do these companies need to change their “components”? Subjectively speaking, it is to follow the trend, increase strength, and seize the market; objectively speaking, it is market demand, and economic globalization is the reason. The ranking shows that whoever is capable and who is generous, highlights the bulk of the article. Among the top 10 companies, except for the ninth company, Parsons Brinkerhoff, none of them are capable design companies. There are 30 such design companies. Their international market operating income accounts for 85% of the total revenue of 50 companies (7.2 billion US dollars); and 20 pure design companies only account for 15%. It is self-explanatory.