论文部分内容阅读
剧作家和他的女仆莫里哀的剧本形式结构严谨,戏剧冲突尖锐鲜明,语言通俗生动易懂,具有强烈的艺术感染力。他的剧本所取得的这些成就,和他对待创作的严肃态度分不开的。据说莫里哀创作的时候,对于每一个剧本都要进行反复地推敲和修改。为了使副本能叫广大观众听明白,他经常将手稿念给普通的人来听,听取他们的修改意见。莫里哀家里有一位女仆,他每次写完一个剧本都是先把女仆叫到屋子里来,念给她听,让她提出意见。可是女仆每次听
Playwright and his maid Moliere’s script structure rigorous, sharp sharp dramatic conflicts, vivid language easy to understand, with a strong artistic appeal. These achievements in his play are inseparable from his serious attitude toward creation. It is said that when Moliere wrote, every script must be repeatedly scrutinized and modified. In order to make a copy of the audience can listen to understand, he often read the manuscript to listen to ordinary people, to listen to their comments. There is a maid in the house of Moliere. Every time he writes a script, he first calls the maid into the room and reads it to her for comment. But maid each listen