论文部分内容阅读
党在十八届四中全会上,通过了《中共中央关于全面推进依法治国若干重大问题的决定》(以下简称《决定》),作出了全面推进依法治国的新十六字方针,即“科学立法、严格执法、公正司法、全民守法”。这也是我国首次提出“全民守法”的概念,并将其作为推进中国特色社会主义法制建设最重要的四项举措之一。全民守法是一个复杂且漫长的过程,也是我国建设社会主义法治社会的一项系统工程。做到全民守法,就是要将法治文化、法治思维传播到社会的每一个角落;要懂法、知法、守法的身影在社会处处可见;更要消除社会上违反法律、破坏法律、践踏法律的行为。
At the Fourth Plenary Session of the 18th CPC Central Committee, the CPC passed the Decision of the CPC Central Committee on Several Major Issues in Ruling the Country Governing by Law in an all-round way (hereinafter referred to as “the Decision”), and made the new sixteen-character guideline for comprehensively promoting the administration of the country according to law, Scientific and Technological Legislation, Strict Law Enforcement, Justice and Justice, and National Compliance. “ This is also the first time that China has proposed the concept of ”law-abiding by the whole people." This is also one of the four most important measures for promoting the building of a socialist legal system with Chinese characteristics. The law-abiding of the whole people is a complicated and lengthy process and also a systematic project for building a society ruled by law in a socialist society. To be law-abiding by the whole people is to spread the rule of law culture and the rule of law thinking in every corner of society. To understand the law, to know the law and abide by the law can be seen everywhere in the community. To eliminate social violations of law, destruction of the law and violation of the law behavior.