《漢語拼音方案(草案)》公布之后,廣大的群众都表示欢迎、拥护,同时也提出好些个問題。为了帮助大家進一步了解这个《方案》,从而提出修改《方案》的意見,这些問題有說明的必要。下边就个人的看法对几个較重要的問題試作一些解釋,供同志們参考,并希望得到指正和补充。 After the announcement of the “Hanyu Pinyin Scheme (Draft)”, the broad masses of the people welcomed and espoused a number of questions as well. In order to help everyone to get a better understanding of this “program,” they put forward the proposal of revising the “program,” which is necessary for explanation. Below, I will try to make some explanations on several important issues on the basis of my personal opinions for reference by my comrades and I hope they will be corrected and supplemented.