论文部分内容阅读
中关村生命科学园是北京市政府为落实国务院《关于建设中关村科技园区有关问题的批复》精神,发展首都知识经济而组织开发的专业园区,中关村生命园经过这几年的辛勤耕耘,已展现出勃勃生机,这里有一批跨国公司、国际国内一流的研发生产企业、一流的高科技项目和产品、一流的高科技人员,他们形成强大的产业集聚效应和整体竞争优势,使中关村生命科学园成为发展我国生物技术产业,推动北京市经济增长的强大动力。为了推动中关村科技园区更加繁荣,更好的服务中关村科技园,展现科技园的风采,《投资北京》搭建平台,诚邀一部分政府官员和中关村科技园区的有关专家,就中关村生命科学的自主创新与产业发展做了研讨。
Zhongguancun Life Science Park is the Beijing Municipal Government to implement the State Council “on the construction of Zhongguancun Science Park on the issue of approval,” the development of the capital knowledge economy and the development of professional development of the park, Zhongguancun Life Park after years of hard work, has been demonstrated There are a number of multinational corporations, international and domestic first-class R & D and manufacturing enterprises, first-class high-tech projects and products, and first-class high-tech personnel who form a strong industrial agglomeration effect and overall competitive advantage, making Zhongguancun Life Science Park a place where China Biotechnology industry, a powerful impetus to Beijing’s economic growth. In order to promote Zhongguancun Science Park more prosperous and better service Zhongguancun Science Park, show the style of science and technology park, “investment in Beijing” to build a platform, invite some government officials and experts in Zhongguancun Science Park, on Zhongguancun’s life sciences independent innovation and Industry development has been discussed.