论文部分内容阅读
法治是一个备受赞誉的理念,树立社会主义法治理念是党的十七大确定的发展社会主义民主政治的一项重大任务。社会主义法治理念包括依法治国、执法为民、公平正义、服务大局和党的领导五个方面。这五个方面相辅相成,协调一致地体现了党的领导、人民当家作主和依法治国的有机统一。树立社会主义法治理念对提高党的执政能力、实现科学发展、构建和谐社会具有重大的意义。
The rule of law is a highly acclaimed concept. Establishing the socialist concept of the rule of law is a major task assigned by the party’s 17th congress in developing socialist democracy. The socialist concept of the rule of law includes the principles of governing the country according to law, law enforcement for the people, fairness and justice, serving the overall interests and party leadership. These five aspects complement each other and harmoniously embody the organic unity of the party’s leadership, people’s masters of the country and governing the country according to law. Establishing the socialist concept of the rule of law is of great significance to improving the party’s ability to govern, realizing scientific development and building a harmonious society.