101801是表面的深渊

来源 :北京青年周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wdxswdxs
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Deep Surface是艺术家康利妍这次与大衣展合作的艺术项目,中文译作“表面的深渊”。因为在她看来,一件经典的驼色Max Mara101801大衣,就是一个从表及里、从外在到内涵、从时尚到艺术,甚至从一件大衣到整个生活方式的一个值得思考的现象。
  我们在首尔大衣展的现场,两个人都身着驼色,聊了聊由一件大衣引发的艺术话题。
  艺术家康利妍Yiyun Kang是一名艺术家,学者及大学讲师。出生于首尔的她毕业于首尔大学艺术学院,拥有西洋画学士学位并在美国加利福尼亚大学设计与传媒设计学院获得美术学硕士学位。随后,康利妍搬至伦敦工作并正在皇家艺术学院攻读博士学位。
  康利妍的艺术创作主要是通过特定场地的投射装置探索环境的关系。比如这次和Max Mara大衣展合作的艺术项目,就是在一个穹顶的环境下投射一些画面。其作品旨在探究对立面的价值,如虚拟与现实、物质性与非物质性、有形与无形,以及这些对立面的共性特点。
  康利姸的作品不属于这些对立价值的任何一方,而是试图创造一个增强实境,输出模棱两可的认知,从而引导观众思索这对立的世界。
  她的这种探索无疑收到了超出预期的效果,在大衣展现场,我们发现当天观展的人不管穿着驼色大衣还是没穿,都会有聚集在那个穹顶下,有意无意之间抬头就会被康利妍投射的影像,从一个画面引入到另一个画面,从一个公开的视觉空间引入到自我的思考空间,从身上有型的一件驼色大衣引入到一个广袤无垠的艺术维度。
   Q = 《北京青年》周刊A = 艺术家 康利妍
   Q:你第一次与 Max Mara 公司会面是什么时候?当时有何反应?
  A:我第一次去雷焦艾米利亚是在 2017 年 5 月。参观 Max Mara 总部、工厂、档案馆以及Collezione Maramotti艺术馆之前,我对整个公司的运作方式知之甚少。这次参观不仅加深了我的了解,而且也让我切身“感受”到了 Max Mara 的品牌理念。
   Q:我也参观过位于雷焦艾米利亚的 Max Mara档案馆,当时感触很多,不知你在参观过程中,感受如何?
  A:Max Mara 十分尊崇其历史传承以及价值观,并努力传承品牌理念,我十分欣赏这种态度。在维多利亚和阿尔伯特博物馆(Victoria and Albert Museum,简称 V&A)担任驻馆艺术家期间,参观博物馆的珍藏馆和储藏设施给我留下了深刻印象。我认识到,博物馆的整体素质体现在珍藏馆系列的保存完好程度以及对历史传承的尊重。参观雷焦艾米利亚博物馆的感受与此类似。博物馆藏品重点突显了品牌精髓,让我印象深刻,我认为这种精髓深深植根于 Max Mara 档案馆。
   Q:你当时是否试穿了101801大衣?
  A:是的。试穿了。感觉似乎每个女孩子都可以找到不同的穿着感受。



   Q:你如何看待时尚?又如何展现时尚?
  A:就定义而言,时尚是一种趋势。它体现在着装风格、装饰元素或仪态姿容之中。
  对我而言,时尚不仅是日新月异的趋势,更是一种个性与感受的表达方式,同时也体现了特定场合的独特性。我认为,时尚品位与个人对自我身体的了解密切相关。
   Q:显然,艺术对时尚有着莫大的影响。你是否认为时尚也反过来影响着艺术?
  A:正如我刚刚所说的,时尚是一种趋势;它呈现流动性与趋向性,是一种与欲望密切相关的倾向。我觉得这种源自欲望的趋势在艺术领域至关重要。在我看来,如今的时尚不仅关乎服装,而且也与创意及整体生活方式紧密相关。举例而言,Max Mara 不仅通过时尚单品展现其品牌定位,而且还通过档案馆、Collezione Maramotti艺术馆以及 Max Mara 女性艺术奖来明确品牌形象。时尚与艺术处于共生状态,彼此影响,互为助力。
   Q:你觉得时尚与艺术的交汇点是什么?
  A:这次的展览就是很好的契合点!接着上一个问题,我觉得这次的展览是对 Max Mara 品牌的整体呈现。这不仅关乎 Max Mara 的制衣历史,而且还关乎其悠久传承以及对艺术的推崇。我觉得这次展览将催生一种动态体验,通过当代艺术作品将 Max Mara 与其受众联系起来。这也刚好契合了这次的主题Deep Surface,表面的深渊。
   Q:艺术创作与时尚创作之间有何差异?
  A:这两种创作其实很相似。创作艺术作品与时尚作品都需要耗费心力、力求完美,并且要求不同程度的协作。不过,艺术创作有时并不限于对销售的考量,而是一种兴之所至的直觉创作。我觉得艺术与时尚之间的本质差异在于后者对销量的要求。在我看来,在构思、视觉化以及受众欣赏方面,艺术比时尚要相对自由一些。
   Q:空间是你作品中的重要元素。你是如何将圆顶元素融入本次创作项目中的?
  A:对我而言,圆顶是一个极具挑战性的基本建筑要素。Coats!展览空间的圆顶直径为 20 米,因此更具挑战性。它并非一件物品,而是一种完全沉浸式、吸纳式的环境。我们对于这种环境的构思以及改造方式与其他建筑元素截然不同。因此,我首先需要弄清楚圆顶结构在概念与实用功能上的特性,然后再创作出与圆顶结构关联的影片。我通过这种方式摸索建筑环境的轨迹,并据此构建我的叙事结构;呈现沉浸式圆顶体验。
   Q:你希望你的作品激发怎样的受众参与方式?
  A:我和建筑师 Ico 对本次展览的开放式走廊投入了大量精力。观众可顺着走廊前行,在我们打造的环境中自由畅行,获得专属体验。由此,我对圆顶的构想与走廊的设计理念也彼此呼应。我的设计既不是电影式的线性叙事,也没有确切的起止点。相反,它在圆顶表面自由流动,在整个环境中循环往复。观众可以长时间逗留于此,让自己完全沉浸于这种环境之中。我希望观众在多宝阁与圆顶空间之间自由穿梭,在物体与环境之间随性行走,在表面与深层之间自如游走。
   Q:你的艺术创作与韩国文化之间有何联系?
  A:我觉得就表层而言,韩国传统文化对我的创作影响甚微,它对我的影响更多地停留在潜意识层面。我的装置作品绝大多数都是根据特定场所创作而成的,因此我会根据既定条件灵活应变,也会将我的创作元素与现有结构巧妙结合,以此打造全新体验。
   Q:你现在大部分时间居住在伦敦,这次借大衣展又回到首尔,有什么感受?
  A:这里有家人,这是家。我们采访过Max Mara的创意总监Ian Griffiths,很巧合,在他眼里,大衣就是女人的家。
  你觉得如何才能将您的创作元素与驼色大衣这个时尚元素结合起来?
  首先,我不认为自己完全了解时尚设计要素。但对我而言,至少就 Max Mara 而言,我作品中的基本要素与品牌时尚风格有着一个很大的共通点。Max Mara 长期以来都对其理念及传承推崇备至,而我个人也坚守着一门经久不衰、始终如一的手工艺术。此外,Max Mara 的极简主义与现代美学风格与我推崇的视觉元素不谋而合。我的作品与 Max Mara 的设计都剔除了虚华矫饰;都忠于本源,人们通过这些作品与服饰设计感受到的不是裝饰元素的堆砌,而是其深处的幽幽诗意。
其他文献
香奈儿的网站,这几天一直在反复抛出一条信息。“2017/18‘巴黎-汉堡’高级手工坊系列,12月6日于汉堡的易北爱乐音乐厅发布。敬请期待!”  “老佛爷这次真的要回家啦!”知道Karl Lagerfeld 身世的圈里人,无一例外都读出了这条信息内在的巨大信息量。据资料显示,Karl Lagerfeld 1933年9月10日出生于德国汉堡市,人们称年逾八十的他为“时装界的凯撒大帝”或是“老佛爷”。因
期刊
“《白夜》它其实并不是一个关于时间的概念,而是因为我惯用闪光灯直接拍摄的方式,使我作品中的时间概念变得模糊,它所呈现的氛围让人分不清楚是白天还是夜晚,不太确定它到底是一个什么样的时间。当然,这种闪光灯跟我本身的专业医学,也有一种接近,它类似于外科无影灯、手术灯。他把当时我看到的瞬间凝固下来,形成一种切片。”本届集美·阿尔勒发现奖得主冯立在采访中这样解说《白夜》,他凭借这部作品从十位提名艺术家中脱颖
期刊
Q = 《北京青年》周刊A =马兰(ASTER MA高级珠宝定制品牌创始人兼主设计师)   Q:一件珠宝,从接受定制到完成需要花费多长时间?  A:这要看客人对这件作品的要求和制作的复杂程度。简单的一枚戒指,也需要8周。当然,会有过程曲折点的作品,像熊猫手环就花费了两年时间,前期要等制作竹叶形的翡翠,得符合我希望的品质和颜色,拿到后我又改为叶子形,这些就用了半年时间。因为我需要精选老坑冰种满绿随型
期刊
MICHAEL Michael Kors Mercer手包本季发挥了大胆而时髦的创意设计,金属即视感的锁头造型镜面感金色手包镶嵌水钻,如节日的灯火通明中飘落着雪花晶片,凹凸的棱状条形设计,赋予了手包更丰富的层次感和3D立体光效。   Tips:  MICHAEL KORS THE WALK城市T臺时尚派对完美落幕  个人风格须独树一帜,而街头风格当与人分享。MICHAEL KORS THE WAL
期刊
近日,欧米茄 (OMEGA) 于北京尤伦斯当代艺术中心盛大举行致敬星座系列女士腕表尊享晚宴,欢迎刘诗诗加入欧米茄名人大使大家庭,并揭幕全新欧米茄星座系列“蓝色星空”限量版女士腕表。  华美的红毯与精致的鸡尾酒会为晚宴拉开序幕。晚宴伊始,欧米茄全球总裁兼首席执行官安世文 (Raynald Aeschlimann)向来宾们表达了热烈的欢迎,随后,欧米茄名人大使刘诗诗在来宾的瞩目中靓丽登场,成为晚宴现场
期刊
此前,充满创意的 “凝固好时光”沙漏艺术展在上海喜玛拉雅中心一经亮相,就赢得各方赞誉。如今,这个别出心裁的展览空降北京,连同“我们都爱看腾讯视频”微景观展,于11月18日至20日展出三天。  在微景观展现场,一系列小动物组合成奇妙又有趣的艺术装置展。在树干区、白色巨蛋区、岩石区、鸟笼区、水泥墙区、企鹅区六大展区中,透过树洞、裂缝,“窥测”其中玄机……原来,住在里面的小动物正拿着手机、平板电脑,津津
期刊
一场耗时一个小时、准备了一整年的“维多利亚的秘密”大秀,当挥舞着翅膀的号称“全地球最美好肉体”的超模们迎来谢幕掌声的时候,也宣告着世界模特的权势榜再次更新。由于此次大秀第一次在中国举行,更加让中国超模成为话题中的话题,题材中的题材。  在这场大秀之前,在维密舞台上,号称“中国四美”的刘雯、奚梦瑶、何穗和雎晓雯已经为“中国脸”打下一片江山。  但是这次有超稳定发挥的、有摔跤的、有第一次登上维密舞台的
期刊
如何用颜色来形容一位充满甜美气息的少女,那一定是粉色,如甜糖蜜果一般的粉色才最为贴切。而这样的粉色,其实并不受年龄的限制,它所表现出来的是一种永远向往青春与活力的心态。  Dolce&Gabbana 2018 早春女装系列可以说将粉色与青春感融合的相当爱意十足。本季意旨为女性在冬季里各类不同节日准备新装,此系列以五六十年代的时尚先锋女性为灵感,用独特的视角将她们所穿着的经典款式诠释一新,向伟大的时
期刊
第54届金马奖颁奖典礼上,动作导演桑林凭借《绣春刀II修罗战场》获得最佳动作设计奖。  在电影《绣春刀II修罗战场》里,他首次将兵法的概念融入在动作设计里面。  纵观整个电影工业历史,包括“电影”这个概念都是舶来品,唯有“动作导演”是实打实的国产品——相对于导演、编剧、配乐、摄影、美术设计、剪辑等等,它是唯一一种在中国诞生、由华人创造、献给世界影坛的职位。  11月25日晚,第54届金马奖颁奖典礼
期刊
我們纵观时间,就会发现一切都有迹可循。  是那些大衣的传奇,历史的片刻共同串联起了Max Mara 六十多年的传承之路。现在《,北京青年》周刊专访艺术家康利妍和策展人李大衡独家呈现这趟关于时间的回溯之路。本次Coats!大衣展举办地点——东大门设计广场 (DDP) 是 Zaha Hadid 设计的未来主义建筑群,这些彼此冲突的价值观以某种方式和谐共存,融汇为当代韩国文化  Deep Surface
期刊