论文部分内容阅读
《劳燕》是海外华文作家张翎的一部以抗日战争为背景的小说。小说采用了独特的亡灵叙述与地方志、回忆录、新闻稿和信件等史料相结合的叙事方式,讲述了中国军人刘兆虎、牧师比利和美国军官伊恩与姚归燕在战争中的情感纠葛。张翎以海外华文作家独特的跨文化叙事的方法呈现了层层深入的战争、女人与人性三重主题的建构。