跨文化交际视角下旅游英语翻译探研

来源 :黑河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:erliangpp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
旅游产业蓬勃发展,甚至成为部分地区的龙头经济。旅游使国际交流更加频繁,跨文化交际更为广泛化。旅游英语翻译可以有效地为国际间旅游提供强有力的桥梁作用,为跨文化交流提供便利。而由于异国文化差异,在旅游英语翻译中需要充分考虑不同文化异同,有效地进行信息内容的转化。
其他文献
阅读是俄语五项言语交际能力(听、说、读、写、译)之一,它与听、说、写之间的关系十分密切,阅读的过程就是理解的过程,阅读技能直接影响读者对阅读过程中所获得信息的辨认和理
黑河学院与俄罗斯布拉戈维申斯克市隔江相望,在中俄联合办学的背景下,黑河学院与俄罗斯布拉戈维申斯克市高校的交流与往来逐年增加,学校赴俄留学以及俄罗斯来校留学的学生人
针对当前的主要预警方法的问题,提出基于主动学习的支持向量数据描述预警技术,并给出了该技术的实现过程。该技术利用支持向量数据描述解决了缺少预警警兆数据的问题,利用主动学
重点介绍了张河湾抽水蓄能电站原有机械刹车控制回路存在机组停机过程中发生高速加闸的风险,国内已有同类型电站机组运行期间发生高速加闸,导致发生严重事故,机组长期退出备
研究了油浸绝缘电气主设备状态量发展趋势预测模型。提出了基于信息熵的组合预测方法,针对预测结果的应用问题,提出了区别变压器故障与工况改变的预测应用方法。同时针对现场
传统技术条件下,农民终年劳作,依然贫困。改革开放以后,技术进步带来了农民劳动方式的变化,使其从繁重的农业劳动中解放出来,改变了农民的角色,提高了农民的收入水平,但没有
桐城派有着辉煌的历史,是晚清时具有全国影响力的一个文学流派,清代散文也因此取得超越元明、比肩唐宋的崭新局面.1840年鸦片战争后,在席卷而来的"世变"挑战面前,受桐城派作家
水轮机工作密封结构种类繁多,所采用的设计原理都不尽相同.在此,针对混流立式水轮机几种典型结构工作密封的安装做个介绍,这几种结构基本上代表了大、中、小型机组的常用形式