商务英语中某些误译

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:szg6136755
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着改革开放的进一步深入和发展,我国的对外贸易及对外经济、技术合作正方兴未艾,规模日益扩大,联系日益频繁。作为对外经济交流的重要手段——商务英语,其作用也就日见重要了。要提高商务英语特别是函电的翻译质量,注意商务英语中语法的准确性是非常重要的。有人认...
其他文献
地质遗迹保护区据1997年统计,我国地质遗迹保护区为86处,其中国家级12处,省级33处,市级9处,县级32处。据22个省(市、区)最新统计,已建地质遗迹保护区52处,其中国家级10处,省级1
目的康复护理对慢性支气管炎急性发作期的影响分析。方法择取2012年3月至2015年7月在我院接受治疗的100例慢性支气管炎急性发作期患者,按照随机数字分组法分为2组,一组采用常
外部性脑积水(EH)是交通性脑积水在婴儿时期的一种特殊表现形式,是一种良性自愈性疾病。过去由于对此病缺乏认识,常与硬膜下积液或脑萎缩相混淆,易导致误诊。随着CT普遍应用,对此病
地下空间规划条件是所有地下空间项目开发的基础,是理顺地下空间开发过程和进行产权确认的首要条件。文章通过分析现状地下空间规划条件缺失的现象和原因,提出地下空间规划条
目的 探讨氟哌噻吨美利曲辛片联合雷贝拉唑在难治性消化性溃疡合并焦虑、抑郁治疗中的应用效果。方法 将60例难治性消化溃疡合并焦虑、抑郁的患者随机分为研究组和对照组,每
闽台之间深厚的历史文化渊源,是两地人民共同的精神家园。在新时代的背景下,中国文化产业的发展肩负起增强民族文化自信的使命,为闽台两地传统历史文化融合与发展注入新的活
随着我国社会经济的不断发展,我国建筑业也有了新的进展,特别是近年来,城市化进程加快,建筑项目明显改善,对促进中国社会经济快速发展具有重要作用,设计的质量和效率直接取决
一天,姑姑送给我一只乖巧可爱的小猫,我给它起了个好听的名字——喵喵。它是一只又馋又招人喜爱的猫,给我们家带来了无穷的欢乐。喵喵身上雪白雪白的,没有一点杂色。它有一对三角
在过去近40年里,美国学术界对自传文学的研究似乎经历了从无到有这样一个过程。60年代初,自传文学研究还是一个不起眼的话题。直到90年代初,这种情形才发生了质的变化。时至今日,美国的
<正>第二届中国计量经济学者论坛于2018年12月14—16日在中国科学院数学与系统科学研究院召开。本届论坛由东北财经大学、《经济研究》编辑部、厦门大学王亚南经济研究院与邹