【摘 要】
：
钱、梁二人的分歧主要集中在中西语言文学孰优孰劣、中西文学的世界性与地方性、中西文学的雅俗演进分化、中西文学产生背景差异等方面。就语言文学的优劣而言,钱穆认为中国
【基金项目】
：
国家社科基金项目“近现代报刊翻译理论资料整理研究”(18BZW112)
论文部分内容阅读
钱、梁二人的分歧主要集中在中西语言文学孰优孰劣、中西文学的世界性与地方性、中西文学的雅俗演进分化、中西文学产生背景差异等方面。就语言文学的优劣而言,钱穆认为中国文字是优秀文字的代表,故中国文学亦是优秀的文学;而梁实秋则认为中西文字和文学不存在优劣之分,各有长短;从中西文学的世界性和地方性范畴来看,钱穆坚持中国文学着眼世界性后稍微兼顾地方性,而梁实秋则坚持西方文学更具世界性;就文学发展演化的雅俗路径来说,钱穆认为中国文学是雅化的文学、西方文学是俗化的文学,而梁实秋则论说中国文学也明显有俗化的一面,西方文学也
其他文献
疫苗需要由有资质的预防接种单位和预防接种人员提供预防接种服务。需要严格按照规定的温度冷冻储存疫苗。接种时须用凉开水溶化后喂服，这样才能保证疫苗的效果。接种后需在现
人文社会科学研究有时代性与中西文化差异性。对此,国内学者重视不够,长期趋附西方理论做研究,少建树而多弊害。趋附印欧语言学理论的中国现代语言学研究问题尤多。究其原因,
近年来,随着改革开放的不断推进,国有企业党政组织如何将政治优势转化成竞争优势,已成企业核心竞争力增强的重大议题。针对国有企业党组织政治优势转化为市场经济竞争优势问
随着医药制造企业的支出逐渐增多,现金流量日益增大,传统的现金管理已经难以适应现代企业管理的需要。在此情况下,企业应转变对现金管理的方式,制定现代化的管理制度,以促进
育成鸭周龄达到19周后就进入成年产蛋鸭,产蛋期的蛋鸭与其他阶段相比,有很大不同,所以应区别对待。加强产蛋鸭产蛋期的饲养管理,可以有效的提高产蛋率和蛋重,减少鸭蛋的破损
一、新时期改革和完善党的领导方式和执政方式的重要性和紧迫性（一）这是积极推进政治文明建设和进行政治体制改革的必然要求改革开放初期，基于拨乱反正和对社会主义本质的认识，我
对于石油钻井工艺技术的研究,必须适合不同的油田开发,对于西南石油生产的情况,油田开发已经进入中后期,越来越多的加密井和措施井的钻探,能够提高油田开发的效果。需要继续
卵巢癌的发生是一个多因素多步骤过程,可伴一系列致癌因素所致的基因突变及某些信号通路的异常激活。Hedgehog信号通路不仅与胚胎发育、组织形成、再生及修复相关,同时与多种
现代隐喻观认为隐喻是人类的思维方式和认知工具 ,语言本质上是隐喻性的。现代隐喻观的主要思想包括认知心理学、多值法、原型说和概念隐喻等。结合实践分析隐喻 ,在外语教学
以明代万历年间作家屠隆为研究对象,以尺牍作为研究媒介,首先通过来往尺牍中屠隆友人的评价,彰显出其"吏才""文才"。其"吏才"主要表现在地方任职期间的爱民之心与惠民举措,而