母语文化与大学生二语写作中的错误相互关系分析及对策

来源 :长春理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:precursor1231
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
以高校非英语专业学生的英语作文中频繁出现的错误为对象,分析、探讨这些写作问题类型及产生原因,指出中国大学生英语习作中出现的错误大部分是由母语文化、汉语语言习惯的干扰造成的,即母语策略对二语习得,尤其是二语写作产生的负迁移不容忽视。由此认为大学英语写作教学应加强目的语文化意识和思维方式的培养,减少汉语语言习惯对二语写作的干扰。
其他文献
一、科学产生的伦理基因对科学的本质进行伦理思考的积极意义就在于从历史的角度去考察科学活动伦理价值的渊源.所以,我们首先追溯科学产生的伦理基因.在这里,旨在说明伦理的
受到专业课程的挤压以及目前教学模式等各方面因素的影响,高职语文教学现状堪忧,学生积极性受到影响。为了解决当前高职语文教学的困境,我们提出建立高职院校语文应用能力考
建立社会主义市场经济体制的总目标已经确定。供销合作社必须顺应这一历史潮流,加快改革步代,要在发展、完善前十年改革成果的基础上,重新探索设计改革方案,重新构划发展战略
课程资源就是与课程相关的一切资源。对校内生物课程资源来说,深入研究校内课程资源,开发和利用是非常必要的。因此,生物教师只有开发生物课程资源,才能创造性地使用好生物学
摘 要:本文针对目前农村小学的音乐教学所呈现出来的问题,做了一系列详细的总结和分析,并提出了相应的解决方法。  关键词:农村小学音乐教育教学  中图分类号:G62 文献标识码:A 文章编号:1673-9795(2011)04(c)-0244-01  “音乐”,一个可以陶冶情操,美化心灵的充满灵动的产物;一个可以让悲伤消减,烦恼淡化,忧郁远离的良药;一个无国界,无种族,无语言之分直通心灵的交流。作为
摘 要: 音乐是人类精神世界的外化表现,是表现社会现象、人文环境与人物情感的媒介。理论文献是音乐创作、音乐学研究、音乐表演等音乐领域必不可少的参考依据,是史料分析与研究、音乐作品表现的载体。对音乐理论文献的关注,不论是在实践环节还是在理论研究方面,无疑都具有重要而深远的意义。  关键词: 音乐文献 音乐创作 音乐表演    音乐是通过有组织的乐音所形成的艺术形象,表达人们的思想感情,反映社会现实生
通过调查,在了解目前长春市社区体育现状的基础上,从社区体育组织网络、群众健身设施建设、以及群众体育健身活动的开展几方面进行总结。并在此基础上提出了可行性建议,旨在为今
《概论》课现有教学评价方式存在的问题亟待解决,其解决之道就是把握评价的基本原则,采取具体有效的方法。
摘 要: 在教育规划纲要中,特别强调要增强职业教育吸引力,同时在教育规划纲中也已明确了思路,将提高吸引力作为重点,因此,职业教育教学改革势在必行。本文从职业教育的现状阐述入手,而后进一步指出提高职业教育吸引力的必要性,最后提出提高职业教育吸引力的方法。  关键词: 吸引力 职业教育 必要性 提高方法    职业教育(vocational education)是指使受教育者获得某种职业或生产劳动所需
近几年来,随着我国经济体制改革的不断深入和社会主义市场经济模式的逐步建立,经纪人这一特殊群体异常活跃。由于法律调整的滞后,由此产生的民事、经济纠纷和违法犯罪现象日