论文部分内容阅读
80年代以后,海外华文报刊出现了新的繁荣局面,停刊的复刊,继续存在的发展,再加上新创办的报刊,其场面热闹非凡,有研究者因此说海外华文报刊出现了第四次高潮。目前海外华文报刊中,最引人注目的是作为后起之秀的大陆新移民所创办的报刊。需指出的是,本文所称的“新移民”,一是指已在国外就业、定居的留学生,二是指以家庭团聚和经商等方式移居国外的中国人。其中一些人是持留学生签证,还是已获长久居留权、已入籍,界限很难划清,为便于讨论,在此将留学生也划入了新移民范畴。
Since the 1980s, there has been a new boom in the overseas Chinese-language newspapers and periodicals. The resumption of the suspension of newspapers and magazines, the continued existence of the cease-fire publication, and the start-up of the newly-started newspapers and periodicals have created an exciting scene. Some researchers said that the fourth overseas climax of overseas Chinese newspapers and periodicals . At present, the most prominent overseas Chinese newspapers and periodicals are newspapers run by mainland Chinese immigrants who are rising stars. What needs to be pointed out is that the term “new immigrants” as mentioned in this article refers to those overseas students who have already settled abroad for employment and settlement. Second, they refer to Chinese who have emigrated abroad through family reunification and business. Some of them hold a student visa or have been granted the right of abode in the Mainland for a long time and have become citizenship. It is difficult to draw a line between them. For the sake of discussion, foreign students are also included in the scope of new immigrants here.