论文部分内容阅读
孙犁的文学处女作和他的早期创作,是在保定育德中学初中时期完成的,都发表在《育德月刊》上。晚年,孙犁在回答《文艺报》记者吴泰昌的提问时说:“我写的第一篇小说,发表在保定育德中学的校刊《育德月刊》上,时间大概是1929年。……但是那篇小说的题目我忘记了,内容记得是写一家盲人的不幸。我的作品,从同情和怜悯开始,这是值得自己纪念的。第二篇发表的是写一个女戏子的小说,也是写她的不幸的。”在《保定旧事》一文中,又说“我写了韩国志士谋求独立的剧本”。答吴泰昌的问话是1980年9月说的,距他发表第一篇小说已过去50多年了。他的记忆不够准确,是难免的,能记个大概
Sun Li’s literary debut and his early writings were completed during the junior high school of Baoding Yude Middle School, and were published in the “Yude Monthly”. In his later years, Sun Li replied to the question raised by Wu Taichang, a reporter for the Arts and Literature newspaper: “The first novel I wrote was published in the Yudash Monthly, Baoding Yuzhong Middle School, about 1929. ...... But the title of the novel I forgot, the content is written to write a blind man’s misfortune. My work, from the sympathy and mercy, it is worth commemorating .Second publication is written in a female novels, but also Write her unfortunate. ”In the article“ Old things in Baoding, ”she added:“ I wrote a Korean script for seeking independence. ” Answering Wu Taichang’s question was said in September 1980, more than 50 years after his first novel was published. His memory is not accurate enough, is inevitable, can remember about