【摘 要】
:
欧·亨利是美国作家威廉·西德尼·波特尔的笔名,其作品风格独特,语言生动幽默,故事构思新颖,因而吸引了大量读者。欧·亨利的主要代表作之一,《警察与赞美诗》,便是其生动语
论文部分内容阅读
欧·亨利是美国作家威廉·西德尼·波特尔的笔名,其作品风格独特,语言生动幽默,故事构思新颖,因而吸引了大量读者。欧·亨利的主要代表作之一,《警察与赞美诗》,便是其生动语言的最好体现,也是反映其独特写作风格的代表之作,但同时,要将此小说原汁原味的翻译出来也很困难。本文将以《警察与赞美诗》为对象,研究其翻译技巧与语言特征。
其他文献
地沟式污水土地生态处理工艺,是自然生态净化与人工工艺相结合的小规模污水处理回用技术.它是采用土壤毛细管浸润扩散原理的浅型土壤处理技术,在人工可控条件下,将污水科学、
文章从教育小学生明确自身的权利与义务、让小学生了解公平与正义是社会的最高价值、培养小学生公民意识等三个方面探讨了如何开展小学生公民意识教育。
TPO是目前国际上公认的一条穿衣原则,具有包容性与本土化的特点。阐述了TPO的定义,指出服饰穿着应以TPO原则为准则,依据不同的时间、地点、场合或目的进行搭配,即着装要符合
本研究以210名男性大学生为被试,EPQ确定人格维度,微机测量注意分配,运用正交设计实验与区组实验相结合的方法综合论述了人格维度与注意分配的关系发现:E、E×N、P×E对注意
《体育与健康》课程新教材的使用中,依据其教学目标和教学要求,培养学生参加篮球运动的兴趣和爱好,必须在教学中重视篮球基本功与篮球游戏,将基本技战术溶于基本功的教学训练
精血双补法治疗青年阳萎20例山东金乡县医院(山东272200)高峻泰,高远超阳萎是男性病科的常见病之一。笔者自1990年~1993年来,采用精血双补法治疗青年人各种原因所致的阳萎患者20例,均收到满意的效果,现
<正>苏黎杰1978年出生于河南南阳的一个工人家庭,从小热爱学习的她没有辜负父母"望女成凤"的愿望,高中毕业后,她顺利考上了河南大学,大学毕业后,她又考入了梦寐以求的北京大
<正>原工业和信息化部部长李毅中在参加"两会"时关于加快推出《电信法》的呼吁,才蓦然让人惊觉:《电信法》从1980年酝酿至今,已经过了31年。据媒体报道,3月7日,全国政协委员
文章通过阐述体育经纪业的有关概念和对我国体育经纪业现状的分析,指出我国体育经纪业目前存在的问题及其原因,并就这些问题提出相应的建议。
目的探讨膝关节镜下重建前、后交叉韧带联合有限切开修复内侧副韧带恢复膝关节稳定和功能的疗效。方法 2003年4月-2010年10月,收治14例(14膝)前、后交叉韧带伴内侧副韧带损伤