论文部分内容阅读
1995年8月8日至27日,来自全国12个省、市的21名女子摩托车手,从海拔18米的北京天安门广场出发,一路向西,翻过崇山峻岭,越过沟壑溪涧,穿过瀚海草原,行程4000多公里,抵达世界屋脊上海拔3700米的“阳光之城”拉萨。 在这次由中国摩托运动协会和西藏自治区体委主办、中国嘉陵集团和营口卷烟厂的大力资助下举行的’95中国嘉陵集团杯全国首届北京——拉萨摩托车拉力赛上,一个个女骑士“万里赴戎机、关山度若飞”,一路上倍尝艰辛,留下了一个个令人难忘的故事:
From August 8 to August 8, 1995, 21 women motorcycle riders from 12 provinces and cities across the country set out from Beijing’s Tiananmen Square, 18 meters above sea level, heading west to climb the mountains, cross the gully streams and cross the sea Grassland, more than 4,000 kilometers of travel, arrived at the roof of the world 3700 meters above sea level, “Sunshine City” Lhasa. In the “95 China Jialing Group Cup’s first Beijing-Lhasa motorcycle rally organized by the China Motor Sports Association and the Tibet Autonomous Region Sports Commission Organized by the Sports Commission of Tibet Autonomous Region and sponsored by the China Jialing Group and Yingkou Cigarette Factory, thousands of miles Go to the machine, if the mountain off if the flying, ”along the way hardships, leaving a memorable story: