英语名词化及其汉译

来源 :时代人物 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sun949423350
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
不同于汉语的高度灵活,英语的表达是相对呆板的,必须以相对固定的语法进行,这也促使其成为了一门通用语言。但英语本身也具有一定的灵活性,可以通过词性的变化来丰富表达,这需要在学习时尤其注意。名词化现象就是其中的一种形式,这能赋予整个语句正式感,所以常见于各种书面表达。同时,这也是在学术界常用文体的一个主要特征,有助于对客观事实进行表达。对此,文章将结合一些名词化的例子,简述其特点与优势,分析如何对其进行汉译。名词化在英语口语表达中并不常见,因为其相对繁琐,在交谈中使用会相对死板。但这在学术界却应用颇多,因为能
其他文献
人力资源是企业发展的重要基础,现代企业管理中,对于人力资源部更为重视。人力资源部的优化和完善,关系到企业是否能够基于人力资源价值来获得发展动力。将管理心理学运用于
煤矿企业生产经营、改革发展与企业干部以及全体员工密切相关,其过硬的思想纪律作风是提高执行力的根本保证。因此,加强企业思想作风建设,势在必行。而思想纪律作风整顿活动
冷战结束后,塞缪尔·亨廷顿提出了“文明的冲突”理论,为后冷战时期国际政治提供了新的范式,唤起人们对文明的重视,但其理论存在局限性,对于世界文明的发展趋势过度悲观
苏区干部好作风是党的宝贵的精神财富和政治优势,苏区干部以自身的一言一行赢得了广大人民群众的真心拥护和爱戴,同时为新时代干部标准的设立铺垫了序章。从苏区时期到现在的
作为企业不可或缺的一部分,工商管理具有适应范围广等特点,对于企业的发展起着重要影响与作用。工商管理涉及的知识范围广,其中包括管理学和经济学,其对我国市场经济的运营和
自古以来,“士农工商”便是中国传统社会阶层的主要组成部分,均受中国传统文化的影响。中国传统文化为企业管理赋予了强大的文化底蕴和内涵,范蠡、陶朱公、晋商、徽商等应运
随着科技进步,人们的视野开拓到世界之上,对于世界的多元文化,人们也可以通过各种渠道及途径去了解,这些文化或许相似,又或许与众不同,或许屡见不鲜,又或许令人震惊,但这些都
随着当前我国素质教育的推进,高职体育教育也迎来发展的机遇与挑战,如何在新时期更好的改革教学模式,创新教学理念是当前体育教学中面临的主要问题,该文通过论述高职体育教育
声乐演唱和马克思主义是两个并立的学科,各有自己的特殊性去进行研究,但他们也有一些我们不能忽视的共同点。声乐艺术源于日常生活和大自然,但又高于自然与生活。进行声乐的
在当今高校中,图书馆是大学生们经常停留的地方,一旦发生突发的公共安全事件,必将造成严重后果,基于这种情况,本文在突发公共安全事件的基础上针对高校图书馆的应急相应机制