今年以来,由于各地区、各部门贯彻“治理经济环境、整顿经济秩序、全面深化改革”的方针,过高的工业增长速度开始回落。一、二月份累计完成工业总产值1817.8亿元,比去年同期增长8％,大大低于去年同期增长的幅度。但是应当清醒地看到,在工业增长速度减缓的同时,生产结构性矛盾更加突出,一些该压的没有压下来,一些该保的没有保上去。 Since the beginning of this year, as a result of the implementation of the principle of “governing the economic environment, rectifying the economic order, and comprehensively deepening reforms” in all regions and departments, excessively high industrial growth rates have begun to decline. In January and February, the total industrial output value was 181.78 billion yuan, an increase of 8% over the same period of last year, which was significantly lower than the growth rate of the same period of last year. However, we should soberly realize that while the pace of industrial growth has slowed down, the structural contradiction in production has become more prominent. Some pressures have not been reduced, and some have not.