今年以来,全国工业生产持续保持较快的增长速度,一季度比去年同期增长18.2％,上半年增长18.2％,1—9月完成工业总产值比去年同期增长19.2％,其中9月份增长20％。前三个季度,工业生产发展呈现产值、销售和效益同步增长的好势头。生产速度增幅每月都在两位数,2、3、7、8月 Since the beginning of this year, the national industrial production maintained a relatively fast growth rate, up 18.2% over the same period of last year and up 18.2% over the first half of the year. From January to September, the industrial output value increased by 19.2% over the same period of last year, with an increase of 20% . In the first three quarters, industrial production showed a good momentum of simultaneous growth in output, sales and profitability. The rate of increase in production is double-digit every month, 2,3,7,7,8