英汉被动表示法历时发展机制的对比及其对语序的影响

来源 :外国语(上海外国语大学学报) | 被引量 : 0次 | 上传用户:songyuyue
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英语被动态的历时发展与HAVE的助动词化具有密切关联,have+past participle把be+past participle所表达的多重意义分离出来,成为专门表被动的方式,英语的动性被动表示法由此在历时发展中得以加强,紧随HAVE之后的be+past participle重新分析为表被动的动性组合。汉语的被动表示法所遵循的是完全不同的历时发展路径,没有类似于HAVE的助动词化参与主动和被动义的表达,也没有系词BE的参与,只有虚词之间的更替,双音构词法、体标记和补语系统的完善促进了意念被动式的发展。
其他文献
如作细分,摄影器材租赁市场应包括两个大类:一类与拍电影、电视剧等相关的影视专业摄影器材租赁市场,这类市场已有较长历史,也有相当成熟的运作模式。作为成熟的租赁市场,它除了
报纸
随着社会信息化和企业信息化的深入发展,越来越多的企业实现了资金流、信息流、物流的统一。面对日益复杂化的企业信息系统,如何有效地开展审计工作,取得审计证据,是当今CPA
基于工作家庭边界理论与自我调节理论,构建家庭支持、工作投入、生涯规划清晰与员工创新的中介调节假设模型。通过系统抽样,对9家企业388名员工进行问卷调查,使用分层线性回
从制造研发能力、营销能力、员工能力、组织管理能力和品牌影响力五个维度构建制造企业竞争力综合评价指标体系。结合区间直觉模糊集的信息表达优势,提出一种基于ELECTRE-Ⅲ和
舟山,春秋时属越,位于杭州湾。其内众多岛屿分布,故称舟山群岛。舟山诸岛中,除了大名鼎鼎的佛教胜地普陀山,吸引游客耳光的还有全国唯一的大型沙雕主题公园。一年一度的国际沙雕艺
一$$“十三五”时期是我国基本实现教育现代化的决定性阶段。而教育现代化是超越传统教育、推动传统教育向现代社会转化的,它是一个国家教育发展的较高水平状态,它要求教育的
报纸
考虑到氧化铝厂生产工艺连续性较强的特点,在运行过程中如果某一部位发生故障,则会造成整体生产停产。因此提出氧化铝厂电气主设备运行状态智能监控系统,以系统框架为主体,通
“无论是学习活动的准备阶段、进行阶段或结束阶段,学生的认知过程与情感过程是交织在一起的统一过程。”(美国人本主义心理学家罗杰斯)的确,在教学过程中,通过师生之间、学生之间
目的建立用HPLC法测定复方丹皮汤中丹皮酚含量的方法。方法以十八烷基硅烷键合硅胶为填充剂;甲醇-水(50:50)为流动相;检测波长为274nm。结果丹皮酚含量在5.36~26.8mg·L-1浓度范
为培养学生的思维能力,开发了不同温度下PN结伏安特性自动测试系统的设计与实验。实验以PN结为测试对象,通过测试热敏电阻的温度特性,在自动检测系统中并以其为热探头设计了满足