春意正浓的时候,到粤南和澳门去了一趟。粤南主要是去深圳,那里有许多老同学,都是深圳的第一批开拓者和建筑者,奇迹的创造者。二十几年了,我还没有去看望过他们。其次是惠州,有一位朋友热情地相邀,他知道我将近二十年来主要干的是乡土建筑研究和保护,要我去看几个村子。中间夹了去一趟澳门,因为有两位杂志编辑,要编一期澳门专刊,为它的古建筑申报世界文化遗产助一把力,拉上我当个帮手。 Spring is thick, to Guangdong and Macao to a trip. South Guangdong is mainly to Shenzhen, where there are many old classmates, are the first pioneers and builders in Shenzhen, the creator of miracles. Twenty years, I have not seen them yet. Followed by Huizhou, a friend enthusiastically invited him to know that I nearly two decades to do is the study and protection of native buildings, I went to see several villages. The middle of the folder to go to Macau, because there are two magazine editors, to compile a special issue of Macau, to declare its world heritage heritage of ancient buildings to help a force, pulled me as a helper.