论文部分内容阅读
我当年在大学读英语,完全是歪打正着。头年还是雄心勃勃地想报考中文系,可该死的数学不争气。咱不能在一棵树上吊死,于是就换了英文专业撞撞大运,那时考外语数学不算分。我懒得去我弟弟念书的学校上什么高考补习班,面子上抹不开。于是就把一个人关在屋里,抱着收音机,听听讲座,啃啃教材,偷吃点儿点心什么的,第二年还真考上了一所北方名校的英文系。自学英语不容易呀!记单词还凑合,但发音老是拿不准,重音也麻烦。只能自我解嘲,想想看,说了那么多年的母语,一着急四声还跑调,英语何苦来高标准要求,就
I was in college to read English, is completely crooked hit. For the first year or ambitious to apply for the Department of Chinese, damn mathematics disappointing. We can not hang in a tree, so I changed the English major crashed Grand Canal, when the test is not divided into foreign language math. I am too lazy to go to my brother’s college entrance exam cram school, face can not be wiped. So put a person in the house, holding the radio, listening to lectures, eating and eating materials, stealing something dim sum, the second year really admitted to a northern elite English Department. Self-learning English is not easy! Remember the word OK, but the pronunciation is always not sure, stress is also troublesome. Can only self-mockery, think about it, that so many years of native language, in a hurry and still running tone, why English to suffer a high standard of requirements