相当因果关系理论是建立在侵权领域完全赔偿原则之下的,其特征是考察被诉行为引起损害结果的相当性,该理论经历了从统一适用向“两分法”的转变。文章主张我国不能简单照搬该理论,宜坚持因果关系就是事实上的因果关系,剔除两分法,但可借鉴该理论的相当性判定方法处理某种特殊侵权案件。 The theory of causality is based on the principle of complete compensation in the field of infringement. Its feature is to investigate the equivalence of the damage caused by the action being sued. This theory has undergone a change from the uniform application to the dichotomy. The article argues that our country can not simply copy this theory. It is advisable to insist that the causality is the de facto causality, excluding the dichotomy, but we can refer to the theory of equivalence to determine a particular case of infringement.